Questi termini di utilizzo descrivono le disposizioni applicabili ai visitatori del sito Web www.essure.it ("Il Sito"). LEGGERE ATTENTAMENTE I TERMINI DI UTILIZZO QUI RIPORTATI. Il Sito è di proprietà ed è gestito da Conceptus, Inc ("Conceptus"). Questi termini di utilizzo non si applicano agli altri siti Web di Conceptus. Pertanto, quando si visitano altri siti Web di Conceptus ed Essure, sarà necessario fare riferimento ai termini di utilizzo pubblicati su tali siti.
Questi termini di utilizzo sono stati aggiornati il 31 ottobre 2002 e possono essere modificati in qualunque momento mediante pubblicazione della versione modificata dei termini di utilizzo sul Sito stesso. Conseguentemente, è opportuno rivedere i termini di utilizzo ogni volta che si visita il Sito. L'utilizzo del Sito equivale ad accettare e approvare la versione più recente dei termini di utilizzo e della normativa sulla privacy pubblicati sul Sito stesso.
Le informazioni pubblicate sul Sito si riferiscono a prodotti e servizi forniti da Conceptus. Il materiale presentato sul Sito viene fornito solo a titolo informativo generale. Le informazioni pubblicate sul Sito non possono sostituire il rapporto diretto con il proprio medico. Poiché Conceptus non è una struttura clinica e non fornisce servizi clinici o di consulenza, le informazioni pubblicate sul Sito non possono essere considerate equivalenti a consigli di natura medica. È quindi sempre consigliabile rivolgersi al proprio medico per la diagnosi e il trattamento.
Poiché le informazioni in campo medico cambiano rapidamente, è sempre opportuno chiedere conferma delle informazioni al proprio medico.
Il Sito contiene informazioni su prodotti il cui uso è autorizzato negli Stati Uniti e che sono quindi indirizzate a persone che vivono in questo paese. Le persone che vivono in altri paesi potrebbero trovare sul Sito informazioni su prodotti non disponibili o vietati per l'uso nel proprio paese.
Il materiale pubblicato sul Sito è di proprietà o è concesso in licenza a Conceptus. Tutto il materiale è protetto dalle leggi sul copyright degli Stati Uniti e di altri paesi. La riproduzione di questo materiale è soggetto a disposizioni specifiche. È possibile inviare per posta elettronica, scaricare o stampare copie del materiale presente sul Sito solo per usi personali e non commerciali. Quando si invia per posta elettronica, si scarica o si stampa copia del materiale disponibile sul Sito, è necessario anche includere tutti gli avvisi sul copyright e di altra natura riferiti al materiale, compreso l'avviso sul copyright in fondo alla pagina.
Conceptus è inoltre proprietaria di tutti i nomi usati per i prodotti e servizi descritti sul Sito, che sono protetti dalle leggi sul copyright degli Stati Uniti e di altri paesi. Il simbolo ® riportato accanto a un nome presente sul Sito indica che si tratta di un marchio di fabbrica registrato negli Stati Uniti. Il simbolo ™ accanto a un nome presente sul Sito indica che si tratta di un marchio non registrato. Tutti i marchi di fabbrica sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
L'uso del materiale contenuto in alcune parti del Sito è regolamentato da disposizioni speciali, che sono pubblicate accanto al materiale a cui si riferiscono.
L'utilizzo di materiale o marchi di fabbrica contenuti sul Sito, il cui uso non è esplicitamente regolamentato da questi termini di utilizzo, equivale a violare il contratto stipulato con Conceptus nonché le leggi sul copyright, i marchi di fabbrica e di altra natura. In questo caso, Conceptus provvederà a revocare automaticamente l'autorizzazione all'uso del Sito. La titolarità del materiale presente sul Sito rimane di proprietà di Conceptus o degli autori del materiale stesso. Tutti i diritti non esplicitamente garantiti sono riservati.
Conceptus concede la licenza non esclusiva, limitata e revocabile di utilizzare collegamenti al Sito. Tuttavia, si riserva il diritto di revocare in qualsiasi momento la licenza generale o il diritto dell'Utente a usare collegamenti specifici. Qualora Conceptus revochi questa licenza, l'utente dovrà provvedere a rimuovere e disabilitare immediatamente tutti i collegamenti al Sito senza nessuna eccezione./p>
L'utente dovrà altresì impegnarsi a non usare i collegamenti al Sito a scopo pubblicitario e per raccomandare organizzazioni, prodotti e servizi specifici. L'utente dovrà altresì impegnarsi a non inserire collegamenti al Sito in siti Web che una persona comune potrebbe considerare osceni, calunniosi, molesti, offensivi o malevoli. L'utente non potrà in alcun caso "incorniciare" il Sito o parte del contenuto oppure copiare parti del Sito su un server. L'utente dovrà impegnarsi a non esibire o usare i loghi o i marchi di fabbrica di Conceptus o Essure senza la preventiva autorizzazione scritta di Conceptus.
Il Sito può contenere collegamenti ad altri siti non direttamente gestiti da Conceptus. Questi collegamenti vengono forniti solo a fini pratici; pertanto Conceptus non revisiona, gestisce o controlla nessuno dei materiali presenti su tali siti. Questi siti esterni possono contenere informazioni su utilizzi dei prodotti Conceptus non approvati negli Stati Uniti, su cui Conceptus non ha alcun controllo e per i quali non fornisce alcuna raccomandazione. Conceptus non è direttamente responsabile delle prestazioni dei siti Web esterni o delle interazioni commerciali tra gli utenti e tali siti. L'utilizzo di tali siti esterni è regolamentato dai termini di utilizzo nonché dalle normative sulla privacy di tali siti.
CONCEPTUS FORNISCE IL SITO E I SERVIZI "COME TALI" SENZA ALTRE GARANZIE O CONDIZIONI ESPLICITE, IMPLICITE O DI LEGGE. CONCEPTUS DECLINA SPECIFICATAMENTE OGNI GARANZIA IMPLICITA, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UN USO SPECIFICO E DI NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZI. CONCEPTUS NON FORNISCE DICHIARAZIONI O GARANZIE IN MERITO ALLA DISPONIBILITÀ CONTINUATIVA DEL SITO O ALL'ASSENZA DI ERRORI. L'UTENTE DOVRÀ QUINDI PRENDERE TUTTE LE PRECAUZIONI NECESSARIE PER VERIFICARE CHE TUTTI I CONTENUTI OTTENUTI TRAMITE IL SITO NON CONTENGANO VIRUS O ALTRI CODICI DANNOSI.
Poiché alcuni stati non riconoscono la limitazione di responsabilità, è possibile che le limitazioni di cui sopra non si applichino direttamente a tutti gli utenti.
L'UTENTE DOVRÀ ACCETTARE CHE CONCEPTUS, IL PERSONALE E LE ALTRE SOCIETÀ ASSOCIATE ALLA STESSA NON POTRANNO ESSERE CONSIDERATI DIRETTAMENTE RESPONSABILI DEI DANNI RISULTANTI DALL'UTILIZZO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI UTILIZZARE IL SITO O IL MATERIALE IN ESSO CONTENUTO. TALE ESONERO COPRE EVENTUALI RIVENDICAZIONI BASATE SU GARANZIE, CONTRATTI, AZIONI ILLECITE, RESPONSABILITÀ DIRETTA E OGNI ALTRO PRINCIPIO LEGALE. TALE ESONERO DI RESPONSABILITÀ SI APPLICA A CONCEPTUS, I SUOI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI, RAPPRESENTANTI E AI FORNITORI CITATI SUL SITO. TALE ESONERO COPRE OGNI POSSIBILE DANNO, COMPRESI, SENZA LIMITAZIONE ALCUNA, I DANNI DIRETTI, INDIRETTI, SPECIALI, ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI, ESEMPLARI E PUNITIVI; LE LESIONI PERSONALI/DECESSI CAUSATI DA AZIONI ILLEGALI, O I DANNI RISULTANTI DALLA PERDITA DI DATI O L'INTERRUZIONE DELLE ATTIVITÀ.
In aggiunta alle disposizioni contenute in questi termini di utilizzo e nella normativa sulla privacy pubblicata sul Sito, è possibile anche che l'utente sia tenuto a rispettare ulteriori termini relativamente all'accesso a servizi e materiale specifici contenuti in alcune sezioni del Sito; come accade ad esempio quando si ricevono materiali. Per informazioni sulle modalità adottate da Conceptus per proteggere le informazioni acquisite tramite il Sito, leggere la normativa sulla privacy.
Qualora una delle disposizioni di questi termini di utilizzo venga giudicata non valida da un tribunale avente giurisdizione in materia, la non validità di tale disposizione non pregiudicherà la validità dei restanti termini di utilizzo che rimarranno quindi validi ed efficaci. La rinuncia a uno qualsivoglia di questi termini di utilizzo non potrà essere considerata una rinuncia definitiva a tale termine o condizione né ad altri termini e condizioni.
Qualora l'utente violi questi termini di utilizzo o la normativa sulla privacy con conseguenti danni a terzi, dovrà impegnarsi a risarcire, difendere ed esonerare Conceptus da ogni responsabilità in merito.
Poiché il rapporto tra l'utente e Conceptus è equiparabile a un contratto tra fornitori indipendenti, questi termini di utilizzo non devono essere considerati come indicativi dell'esistenza di un contratto di rappresentanza, partnership, joint venture, dipendenza diretta o franchising.
Tutti gli aspetti connessi a questi termini di utilizzo saranno regolamentati dalle leggi dello Stato della California. Conceptus non garantisce il funzionamento continuativo e ininterrotto del Sito né l'accesso sicuro allo stesso, poiché non è possibile escludere interferenze dovute a numerosi fattori non direttamente controllabili da Conceptus. Qualora una delle disposizioni di questi termini di utilizzo venga considerata non valida o inapplicabile, la stessa verrà eliminata senza alcun pregiudizio per le restanti disposizioni. L'utente dovrà accettare che questi termini di utilizzo e tutti gli accordi contemplati negli stessi possano essere automaticamente trasferiti, a discrezione di Conceptus, a terzi in caso di fusione o acquisizione. La mancata adozione di azioni specifiche, in caso di violazione da parte dell'utente o di terzi, non pregiudica il diritto di Conceptus di intraprendere le azioni appropriate in caso di violazioni successive o simili.